足球赛事翻译_足球赛事翻译成英文

       在这个数字化的时代，足球赛事翻译的更新速度越来越快。今天，我将和大家分享关于足球赛事翻译的今日更新，让我们一起跟上时代的步伐。

1.???????·???

2.这是一场北京大学和清华大学之间的足球赛用英语怎么说？

???????·???

       翻译如下：

       去看足球比赛

       Go to the football match

       例句：

       现在去看足球比赛太晚了；况且老天又开始下雨了。

       It's too late to go to the football match now; besides, it's beginning to rain.

这是一场北京大学和清华大学之间的足球赛用英语怎么说？

       这是中国人翻译的问题，名字里带Premier和Super的联赛都译作超级联赛。

       比方说：

       英超Premier League

       希腊超Superleague Greece

       苏超Scottish Premier League

       丹麦超Danish Superliga

       爱尔兰超League of Ireland Premier Division

       俄超Russian Premier League

       瑞士超Swiss Super League

       土超Süper Lig

       葡超Primeira Liga

       以色列超Israeli Premier League

       重点词汇解释

       match　

       英 [m?t?]? 美 [m?t?]

       n. 对手；火柴；比赛；配偶；般配的人

       v. 相配；和......相配；相一致；较量

       例句：He was very good at tennis, but he met his match when he played McEnroe.

       翻译：他的网球打得很好，但当他与麦肯罗对打时，他遇到对手了。

       短语：

       1、lose the match 输掉比赛

       2、make a match 做媒

扩展资料：

       用法

       n. （名词）

       1、match的基本意思是“比赛，竞赛”，多指网球、足球、高尔夫球等运动项目的比赛，主要用于英式英语，是可数名词。

       2、match也可指“对手”或力量、能力等能相抗衡的“敌手”，用于单数形式，其后多与介词for连用。

       3、match也可用于指“相似之物，相配之物”，用于单数形式，其后多与介词for连用。

       今天关于“足球赛事翻译”的讨论就到这里了。希望通过今天的讲解，您能对这个主题有更深入的理解。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。我将竭诚为您服务。